Le studio [Ai]magination Shanghai, au sein de Fred et Farid, signe cette séquence d’environ 50 secondes. Les silhouettes familières de la marque y traversent des décors chinois actuels.

Le film accompagne The Surge Odyssey, une expérience immersive itinérante proposée notamment à Shanghai et Shenzhen. Son nom fait référence à l’effet de cascade visible pendant le service d’une Guinness Draught : la campagne reprend ainsi un mouvement caractéristique du produit.